译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是(shi)君子的好配偶。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
在平台作客依然愁思不断(duan),对酒高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
头上(shang)插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
今日的春光如同昨天一样(yang)明媚,碧树绿草间,有黄鹂(li)鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
那个面(mian)白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
庸何:即“何”,哪里。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。