译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一(yi)样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就(jiu)连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
忽然间狂(kuang)风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞(fei)升。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵(ling)。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
上月间从安西启程出发,一路上不停(ting)留急把路赶。
注释
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
⑿田舍翁:农夫。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
④震:惧怕。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。