译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
我又一次送(song)走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美(mei)酒,再让歌女唱我的小曲。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和(he)观点。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳(fang)草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤(liu)木头,挖空作为酒杯。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相(xiang)出没。
男儿既披戴盔甲从戎(rong)征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
⑴眉妩:词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调,曾填一首《戏张仲远》一首,词咏艳情。双调一百零三字,仄韵格。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
夜归人:夜间回来的人。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。