译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有(you)一丝游云。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
兰草和(he)芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢(ne)?
我听了他(ta)的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独(du)善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗(ma)?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点(dian)心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
魂魄归来吧!
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
多可:多么能够的意思。
洋洋:广大。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
3:不若:比不上。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。