译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼(yan)泪。
宏图(tu)霸业今已不再,我也只好骑马归营。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如(ru)今去哪里?
离别归来却怪罪丹青(qing)画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
四方(fang)中外,都来接受教化,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使(shi)有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌(ge)咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷(leng)月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
12.已:完
21.假:借助,利用。舆:车。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。