译文
拿着柔软蕙草(cao)揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
别处宴席没(mei)口味,此地的酒菜开心霏。
陇山的流水(shui),也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严(yan)。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
子厚少年时(shi)就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过(guo)博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动(dong),一时之间(jian)人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自(zi)己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
【外无期功强近之亲】
95、申:重复。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑾银钩:泛指新月。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
7.请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。“艰难”句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。