译文
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
山色葱茏,烟水渺茫,大小(xiao)二孤山,耸立江水中央。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民(min)士子。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到(dao)家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致(zhi)往往是清秋招致的氛围。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
山腰上遇到一位仙(xian)人,道貌轩然,瞳孔方方。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲(chao)笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
【急于星火】
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑦家山:故乡。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。