译文
当时红楼离别之夜,令(ling)人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成(cheng)的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药(yao)救。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
幻觉中(zhong)仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波(bo)中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
(20)蹑:踏上。
即:是。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
阻风:被风阻滞。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。