译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中(zhong)的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古(gu)今万事皆成空,还有(you)几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这(zhe)黄楼夜色,定会为我深深长叹。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没(mei)鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
征行逢此佳景,惊(jing)喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
行(háng)阵:指部队。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
11.直:笔直
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
19.顾:回头,回头看。