译文
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来(lai),吟诵了(liao)许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有(you)抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船(chuan)在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常(chang)常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美(mei)。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能(neng)摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾(zhan)花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
(45)决命争首:效命争先。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
稚枝:嫩枝。
②莼:指莼菜羹。