译文
等到秋天(tian)九月(yue)重阳节来临的时(shi)候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
徘徊不定时光忽已久(jiu),白露渐渐浸湿我衣裳。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
伏身藏匿洞穴之中,还(huan)有什么事情要讲?
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给(gei)园林的花木带(dai)来了灾难,叫人担心害怕!
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
④蛩:蟋蟀。
②双鱼:书简。古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
野:野外。