译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成(cheng)名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车(che)西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李(li)长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草(cao)。如果凭借姿色(se)侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
15.持:端
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
庭隅(yú):庭院的角落。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
横:弥漫。