译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存(cun)的醉意(yi),到(dao)湖上小路寻找遗落的花钿。
攀上日观峰,凭栏望东海。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早(zao)回到故乡。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写(xie)了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
〔18〕长句:指七言诗。
13、瓶:用瓶子
⑦案:几案。
⑷斜:倾斜。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。