译文
三月的隋堤,春(chun)水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
可惜春天已经匆匆过去了,一(yi)起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
都护军营在太白(bai)星西边,一声号角就把胡天惊晓。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反(fan)复无常就像波澜。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉(yu)簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
白日真黑夜假谁去分(fen)辨,从古到今的事无尽无休。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
走出大门向着东方张(zhang)望,老泪纵横,洒(sa)落在征衣上。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾(gu),徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
⑵无计向:没奈何,没办法。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
棱棱:威严貌。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
②说:shui(第四声),游说之意。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
④谶:将来会应验的话。