译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
荪(sun)草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒(jiao)啊用来装饰厅堂。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地(di)原是汉将兵营。
山涧中的流水(shui),静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华(hua)的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕(si)下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领(ling)会酒的情趣,沉入醉乡睡(shui)到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
下空惆怅。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
(1) 庖(páo)丁:名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。文惠君:即梁惠王,也称魏惠王。解牛:宰牛,这里指把整个牛体开剥分剖。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
雉:俗称野鸡
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。