译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
突然想起老范,他正隐居在城北的(de)田园养身修性,烦他去。
为什么春风竟然容(rong)不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
你的马(ma)是黄色的,我(wo)的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有(you)什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
明月夜(ye)常常饮酒醉得非凡高雅,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
秋风凌清,秋月明朗。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
今日又开了几朵呢?
注释
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
40、其(2):大概,表推测语气。
河汉:银河。
(64)登极——即位。