译文
功名富贵只向马上(shang)(shang)求取,您真是一位英(ying)雄大丈夫。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
在京都作官时间(jian)已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁(pang)称赞鱼肥味美,要(yao)等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状(zhuang)像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连(lian)成一片,近看时却显得稀疏零星。
毛发散乱披在身上。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
⑸别却:告别,离去。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火