译文
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马(ma)缓步前进,三军(jun)肃静无人喧哗。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之(zhi)间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
世上(先)有伯乐,然后有千里(li)马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的(de)马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死(si)在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
7.闽:福建。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
20。相:互相。
(3)莫:没有谁。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。