译文
窗(chuang)外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
举酒祭奠和自己(ji)志趣相投的先贤。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书(shu),它却飞不过衡阳。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二(er)年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开(kai)衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
(76)軨猎车:一种轻便车。
茗,煮茶。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
①西州,指扬州。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。