译文
其一(yi):
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
摘来野花不爱(ai)插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也(ye)看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
高楼送客,与友人依依惜别(bie),心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
舜帝友爱依从他的弟(di)(di)弟,弟弟还是对他加害。
注释
1.暮:
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
②七国:指战国七雄。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
(76)軨猎车:一种轻便车。