译文
乱我心思的(de)今日,令人(ren)烦忧多多。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
改变古风旧俗(su)啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主(zhu)意?
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀(sha)了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
遥远漫长那无止境啊,噫!
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂(gua),四处无声。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。