译文
我们就如飞蓬一样(yang)各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
想(xiang)知道开满鲜花(hua)的江(jiang)中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位(wei),他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
知道君(jun)断肠(chang)的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
昨夜在巫山下过(guo)夜,满山猿猴,连梦(meng)里都仿佛听到它们的哀啼。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
69、捕系:逮捕拘禁。
③属累:连累,拖累。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
辘辘:车行声。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。