译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻(pi)远的地方
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼(lou)里,我不由想起故人,怎么(me)舍得忘记呢。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我年老(lao)而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁(shui)说那是仕宦者的彩色冠缨。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
(38)骛: 驱驰。
⒀甘:决意。
绮罗香:史达祖创调。