译文
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
把女儿(er)嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
吃过(guo)别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离(li)开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再(zai)加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
注释
53.梁:桥。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
14.于:在。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”