译文
艳丽的(de)姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
了不牵挂悠闲一身,
西风中骏马的脊骨已经被折断。
大江悠悠东流去永不回还。
我家曾三为相门,失势后离(li)开了西秦。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸(jin)湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人(ren)的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲(pu)柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
踏上汉时故道,追思马援将军;
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
贵族世家的子弟能登上高(gao)位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
注释
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
(23)一着(zhāo):走一步棋。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
⑧捐:抛弃。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
④欢:对情人的爱称。