译文
眼前东风万里,依然如故,惟有中(zhong)原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月(yue)貌已经暗暗消失;如今垂(chui)暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多(duo)少个春天。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而(er)光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
潇水奔腾出九(jiu)疑,临源湘水逶迤行。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
⑵炯:遥远。
竭:竭尽。
⑤济:渡。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”