译文
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是(shi)蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人(ren),报晓敲击更筹。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
他们在肴饱(bao)之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
这样的三天三夜出不了黄(huang)牛峡(xia)。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑴不关身:不关己事。
⑴促织: 蟋蟀。
(9)诛:这里作惩罚解。