译文
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已(yi)经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四(si)方。
我的心追逐南去的云远逝了,
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
己巳年三月写此文。
《音响一何悲》之曲因为琴(qin)瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
归去的云一去杳无踪迹,往(wang)日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都(du)寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾(zeng)经一再(zai)地向我告诫。
注释
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
凭陵:仗势侵凌。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
③乘:登。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
④分张:分离。