译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪(hao)壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚(wan)借宿在青海(hai)湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
甪里先生、夏黄公(gong)、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
营州(zhou)一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
半夜时到来,天明时离去。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让(rang)异族认识朝廷杰出的精英。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合(he)伙把羿谋杀。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓(nong),又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
注释
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
42. 生:先生的省称。