译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般(ban)消逝。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄(hui)旋岂能由自己作主?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒(han)又正直的人呢?其十三
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
戏子头(tou)已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油(you)尽君王仍难以入睡。
这里的欢乐说不尽。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
洸(guāng)洸:威武的样子。
货:这里指钱。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。