译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一(yi)身。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
你一味让杜鹃啼破(po)了喉(hou)咙,却教人徒然心痛。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
魂啊(a)(a)回来吧!
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
皇宫林苑中的黄莺(ying)歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
(4)蹔:同“暂”。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。