译文
清明前夕,春光如画,
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林(lin)打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾(zeng)倾(qing)诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李(li)斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕(ji)子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯(jian)行。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
一个小孩子说:“我认为(wei)太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
8、憔悴:指衰老。
毒:危害。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
11.吠:(狗)大叫。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。