译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
商贾在白日睡觉知(zhi)道(dao)浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
面(mian)对北山岭上白云起伏霏霏,我(wo)这(zhe)隐者自己能把欢欣品味。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有(you)过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
也(ye)知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
与儿时的旧友分(fen)别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
欲:欲望,要求。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
⑻佳人:这里指席间的女性。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
饮(yìn)马:给马喝水。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
10 食:吃