译文
手拿宝剑,平定万里江山;
你骑着竹马过来,我们(men)一起绕着井栏,互(hu)掷青梅为戏。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
千问(wen)万问,总不肯说出自己姓名,
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人(ren)过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回(hui)答……”话还没有说完,我就(jiu)哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公(gong)宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
⑷依依:恋恋不舍的样子。
④寒不能语,舌卷入喉:形容六盘山一带气候十分严寒,冻得舌头都卷了上去,不能说话;语:说话。
①宜州:今广西宜山县一带。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”