译文
梦中我回到(dao)了(liao)故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
记得去年的(de)今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小(xiao)船。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷(mi)离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
你应试落弟不能待诏金马门(men),那是命运不济谁说吾道不对?
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
求:要。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
(18)愆(qiàn):过错。
强近:勉强算是接近的
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。