译文
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时(shi)说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观(guan)赏达到止境(jing)了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我好比知时应节的鸣虫,
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹(zi)。
当年在华丽的灯光下(xia)纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅(lv)生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮(fu)梁做茶叶的生意。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。