译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我漫步山中(zhong),溪水清清,直见水底的(de)石块,游鱼来往(wang),历历可数;幽深的树林没个人(ren)迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
长安东边,来了很多骆驼和车马(ma)。
连年流落他乡,最易伤情。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
有的姑娘长着黑色直眉(mei),美丽的眼睛逸彩流光。
身影迟滞(zhi)在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
90.惟:通“罹”。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。