译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
使往昔葱绿的(de)草野(ye)霎时变得凄凄苍苍。
商人(ren)重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回(hui)旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
世上行路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
“宫室中那些(xie)陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
⑼成:达成,成就。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
③江:指长江。永:水流很长。
3、尽:死。
翠绡:翠绿的丝巾。