译文
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗(luo)江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先(xian)生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就(jiu)好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行(xing)逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册(ce)点兵。
注释
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑹江:长江。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。