译文
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高(gao)贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会(hui)理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
夺人鲜肉,为人所伤?
拂晓的残月(yue)很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
可惜鲈鱼正美回(hui)也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
轻歌曼(man)舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
愿(yuan)借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
(3)使:让。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
(44)爱子:爱人,指征夫。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。