译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
站在南天门长啸一(yi)声,青风四面万里来。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你(ni)在一起。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿(lv)的小草。
投去含情的目光,掷(zhi)去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
咸平二年八月十五日撰记。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美(mei)好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
登上高楼凭栏极目,金(jin)陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾(ji)驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎(sui),
注释
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
14.出人:超出于众人之上。
5、何曾:哪曾、不曾。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
⑸罕:少。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
⑷春妆:此指春日盛妆。