译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有(you)(you)(you)消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林(lin),使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水(shui),如今(jin)不知流向哪里(li)才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
注释
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。