译文
十(shi)二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
心意(yi)宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
透过清秋的薄雾,传来了(liao)采菱姑娘的笑语。
当代不乐于(yu)饮酒,虚名有什么用呢?
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
张衡,字平子,是南阳郡(jun)西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
杂:别的,其他的。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
23自取病:即自取羞辱。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
宜,应该。