译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
隐隐的(de)犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池(chi)子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那(na)么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取(qu)得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更(geng)不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚(ju)集的车骑蜂拥。
我的情意追逐着你前行,缠绵(mian)悱恻,像那不断的流水。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢(huan)欣异常?
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
(88)相率——相互带动。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
颀:长,这里引申为“优厚”。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
②娟娟:明媚美好的样子。