译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
安居的宫室已确定不变。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以(yi)一剑抵当了百万雄师。
螯(áo )
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴(chi)恋情意。翻译二
“谁能统一天下呢?”
楚邦曾经有壮士(shi)伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆(cong)忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数(shu)多,不要轻言回家去。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。