译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫(gong)官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像(xiang)秋风过客匆匆而逝。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
心中悲(bei)壮不平之事向你诉说不完,无奈太(tai)阳西斜,只好再次分手而去。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣(yi)冠零(ling)乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
分别后不知你的行程远近,满(man)目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
腰间插满蓬(peng)蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
凉:凉气。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。