译文
合唱《扬阿》这支歌，赵国洞箫先吹(chui)响。
美人头上都戴着亮丽的(de)(de)饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在(zai)人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
漫步城门外，美女多若茅花白。虽若茅花白，亦非我所怀。唯此(ci)素衣红佩巾，可娱可相爱。
雨后，漫天(tian)的愁云被风吹散，明月露出姣好的月容，就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙，来往着体态轻盈的佳人，却没有扬起半点尘埃，因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地，当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水，我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里，薰香拥被独自睡去，进入温馨的春梦，梦里恍惚听到笙歌乐音。
人人都说横(heng)江好，但是我觉得横江地势险恶(e)无比。这里能连刮三天大风，风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去，途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中，山下有矶，地势本就十分险要，马当山横枕长江，回风撼浪，船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶，要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去，视线为横江的如山白浪所阻，望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山，如此险阻怎么能够渡过呢？狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至，汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢？横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎，他向我指着东边，告诉我海上升起了云雾，大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢？如此大的风波危险，可不能出行啊！ 横江之上经常月晕起风，整日笼罩在风雾中，江里的海鲸东向，百川倒流。波涛大浪一起，声势浩大，三山都会被之摇动，横江水势湍急，千万不要轻易渡江，如果轻易而渡，将会有去无回。
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让贤于弟弟？
土门关深沟高垒防守坚严，杏园镇天险足恃偷渡实难。
浓浓的柳荫里，淡淡的晨雾迷迷茫茫，残乱的缕缕鬓发，好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云，三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情，才搏得郎君一宵欢畅。
世上的事依托隐藏不定，尘世的事拉开缠绕没有停止过。
唉呀呀！多么高峻伟岸！
十五岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言，春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
注释
（3）纷纷靡靡：众多而富丽。
⑶青天、黄地：语出《易·坤》：“夫玄黄者，天地之杂色也，天玄而地黄。”
⑶日沉：日落。
20、至：到。
⑥灵浸鸿：灵，指神灵。浸，指德泽所沾盖。鸿，大。
⑹响：鸣叫。
⑹一向：一作“一晌。”一向，同一晌，即一时，刹时间。偎：紧紧地贴着，紧挨着。一作“畏”。颤：由于心情激动而身体发抖。