译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我(wo)这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者(zhe)相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
就砺(lì)
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸(zhu)出这把无双的宝剑名曰龙泉。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
秦关北靠河(he)山地势多么险要,驿路(lu)通过长安往西连着汉畤。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指(zhi)飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
(5)耿耿:微微的光明
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
2 、江都:今江苏省扬州市。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
居有顷,过了不久。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
衍:低下而平坦的土地。