译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽(jin)情(qing)欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
同您分别(bie)以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中(zhong)注定,有(you)什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却(que)进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
“谁能统一天下呢?”
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
[32]陈:说、提起。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
5.章,花纹。