译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼(lou),有人(ren)正在楼上独自忧愁。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中(zhong),萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
早已约好神(shen)仙在九天会面,
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁(shui)把我掩埋?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我很惭愧(kui),你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
注释
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。